Documentary about Boston's short-lived over-the-air music video channel of the mid-1980s available for free viewing